synergy 中文是什么意思？回答时间 : 2025-07-29
参考资料SYNERGY中文(繁體)翻譯：劍橋詞典dictionary.cambridge.org1協同效應- 維基百科，自由的百科全書zh.wikipedia.org2SYNERGY中文(簡體)翻譯：劍橋詞典dictionary.cambridge.org3查看更多 7 答案完善答案“Synergy” 在中文中通常翻译为“协同作用”或“协同效应”，也有时称为“增效作用”或“加成作用”。它的核心含义是指多个因素或力量共同作用时，产生的效果大于各自单独作用效果的总和，简单来说就是“一加一大于二”。
具体来说：
1. **协同作用**：强调不同部分或个体通过合作、配合，产生更强的整体效果。
2. **协同效应**：常用于商业、管理、医学等领域，指通过资源整合、团队合作或企业合并等方式，实现更高的效率和价值。
3. **增效作用**：突出效果的提升，强调合作带来的额外好处。
举个例子，在企业并购中，两家公司合并后，资源共享、优势互补，带来的利润和市场竞争力往往超过两家公司单独经营时的简单相加，这就是协同效应的体现。
总结来说，synergy 表示的是合作或组合带来的“1+1>2”的效果，是一种积极的、增强整体实力的现象。
参考资料：
- SYNERGY翻译：协同作用，增效作用 [1]
- 协同效应- 维基百科，自由的百科全书 [2]
- synergy - Yahoo奇摩字典 [4]
希望这个解释能帮助你更好地理解“synergy”在中文中的含义！
用户分享的问题最新分享的问题如何找到《春日部舞者们》的torrent资源？Noad Auckburally 是谁？什么是“沪儿保”？富士施乐6688型号多功能一体机的装订部件有哪些？"Where Winds Meet" 是什么游戏？《青涩褪却，风情自来》主要讲了什么？BleachBit是什么？它与其他清理工具（如CCleaner）有何不同？最近 manjaro收不到更新了关于“tejes datolya”的信息是什么？什么是胡佛研究所，它的主要目标和活动是什么？热门分享的问题芳华解说 网盘如何在美国找工作？Cracku CAT 计算器是什么？小米辣价格为什么翻倍？如何解码移位密码？关于 Guido Crosetto 在《太阳报》上的最新动态是什么？GitHub 上的 OpenMetadata 是什么？美国9月PCE数据的公布时间是什么时候？Z-Image 模型是否支持生成 NSFW 内容？其性能如何？**什么是Game Boy？**当前热点pandocima copilotgoogle merchant centeribuypowerDuolingo南威软件genesisxlr to rj45site:dxracer.comswagger